Was heißt zodiac übersetzt Übersetzung Englisch-Deutsch für zodiac im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 1 Übersetzung für 'zodiac' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. 2 der Zodiakus [Astrologie]. zodiac sign (Amer.). 3 Als Zodiak, auch Zodiakus (zu lateinisch zodiacus, von griechisch ζῳδιακός zodiakós) oder deutsch Tierkreis, wird heute eine etwa 20 Grad breite Zone um die. 4 ea", die man mit "Milchstr aße" übersetzt, heißt wörtlich "Weg der Milchgalaxie". The "via la ct ea" which is translated as "Milky Way" is literally "Way of the m ilk galaxy". Panchak arma heißt wörtlich übersetzt die "fünf Aktionen". 5 Viele übersetzte Beispielsätze mit "was übersetzt heißt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 6 Many translated example sentences containing "was übersetzt soviel heißt wie" – English-German dictionary and search engine for English translations. 7 übersetzt Textzeichen auf einmal (ein mittellanger Text). Wenn sie einen längeren Text übersetzen möchten, muss die Übersetzung in mehrere Teile aufgeteilt werden. Wenn sie eine höchstmögliche Qualität der Übersetzung erreichen möchten, ist es notwendig, den Text schriftsprachlich und grammatisch richtig zu formulieren. 8 Amen kann übersetzt werden mit „sich fest machen in, sich verankern in, sich ausrichten auf Gott“, denn es stammt von der hebräischen Verb-Wurzel אמן mit der Grundbedeutung „fest/zuverlässig sein“ ab, von der die hebräischen Wörter für Emuna (Glaube, Zuversicht), Treue, Verlässlichkeit, Übung, Künstler, Handwerker u. a. 9 Eines der bekanntesten Zitate bleibt Hakuna Matata. Der Spruch stammt aus der afrikanischen Sprache und bedeutet in der deutschen Übersetzung: "Es gibt keine Probleme/Schwierigkeiten/Sorgen. zodiac uhren 10 Viele übersetzte Beispielsätze mit "zodiac" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. 11